Pathfinder – Paizo©
Sí, sí, como lo leéis en el título. Devir traducirá Pathfinder a nuestro idioma.
Aunque ya se venía rumoreando desde hace un tiempo, hoy ha sido cuando lo han anunciado de forma oficial.
En el blog de Traducciones Simultáneas encontramos información sobre la futura publicación. Según nos cuentan se comenzará a publicar a partir de diciembre de este año al ritmo de un libro al mes. Comenzarán con el Libro Básico, el Bestiari I y la Guía del Mar Interior. El Primer material jugable será la campaña de Los Señores de las Runas y continuarán publicando las demás Sendas Aventura una al mes en el mismo orden en que se han ido publicando en los USA. Los demás manuales se publicarán uno cada 3 meses.
Ahora, las dos preguntas que se me plantean son:
¿Será capaz Devir de publicar a semejante ritmo? Supongo que saben donde se meten y serán capaces de hacerlo.
Y, ¿será capaz el mercado Español de absorber tal volumen de publicaciones? Supongo que Devir tendrá en mente la distribución también a los demás países de habla hispana y ese es un mercado grande.
No me queda más que decir que yo estoy encantado con la noticia ya que soy un gran fan de Pathfinder.